黑龙江外国语学院国家艺术基金《中国北方民族工艺美术作品展》项目启动

640 (1).jpg


近日,国家艺术基金资助的2022年国家艺术基金传播交流推广项目《中国北方民族工艺美术作品展》启动会在我校举行。会议由项目负责人孙岩主持,科研副校长焦洪双、科研处处长马安昌、项目组成员艺术系田卫平教授、项目组成员艺术系主任孙秀英、财务处张宇、项目组成员邓坤、张蕾等参加会议。

本次《中国北方民族工艺美术作品展》项目由我校作为申报主体,项目深入贯彻习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话《中共中央关于繁荣发展社会主义文艺的意见》中“发展民族民间艺术,保护和发掘我国少数民族文艺成果及资源,保护和传承非物质文化遗产”要求,利用“互联网+北方民族工艺美术+外语”,促进民族艺术的发展,通过整理、编制、翻译,传播和推广中国北方民族传统的工艺美术。项目主体包括:鱼皮画、桦树皮制品,麦秸工艺品,皮影、满绣作品,以及黑色陶器和剪纸工艺这七大艺术门类。依托现代新媒体技术、大数据技术存储图片、影像,通过建立网站、微信自媒体、外媒社交平台等多种渠道传播具有北方特色的传统工艺美术,展现中国北方民族工艺美术的魅力。该项目结合北方地区独有地缘优势、民族艺术资源以及外语优势,对推广中国北方地区特有的传统艺术有着重大的意义。



项目启动会上,该项目负责人、俄语系系主任孙岩对项目的基本内容、项目进展以及项目实施中的注意事项、实施方案的工作部署等情况进行了通报。财务处张宇教师对项目中涉及财务方面的重点事项以及常出现的问题进行了讲解。随后艺术系专家田卫平教授对于项目的实施计划中的艺术部分进行专业指导,并提出建议。会上科研处马处长提出了三点建议,并表示科研处将为后期项目实施提供足够的支持。最后黑龙江外国语学院科研副校长焦洪双发言,他强调,教学单位在推进科研的同时还要注重科研项目与学科建设相结合,促进我校应用型人才培养的探索,培养复合型高端外语人才和“双料”外语人才。

640 (5).jpg

本项目是继2017年获批的国家艺术基金项目《黑龙江流域少数民族鱼皮与桦树皮艺术创作人才培养》后荣获的又一项国家级科研项目,黑龙江外国语学院也将通过国家艺术基金项目,打造真实的俄语翻译环境,培养应用型的俄语翻译人才,促进我国与俄语国家民间文化交流,增强人民之间的文化交流,为推动北方工艺美术发展,弘扬中国传统文化做出贡献。